Skip to content

22.12.2014

ГОЛОС ЗА ЭКРАНОМ

14803854_600
ОБРАЗ, ЕГО ЗВУЧАНИЕ,  ОЩУЩЕНИЕ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
Благодаря великолепным актерам, сыгравшим роли в советских фильмах, все мы хорошо знаем, как звучат голоса Остапа Бендера, Арамиса или, например, Нины из “Кавказской пленницы”. Но будет ли для вас удивительным том факт, что все эти персонажи озвучивали совсем другие люди. Подборка актеров с самыми известными голосами за кадром.«12 стульев», 1971 год. Режиссер Леонид Гайдай. Остап Бендер – Арчил Гомиашвили. Озвучил Юрий Саранцев.
    • актеры, кино, ссср, фильмы, озвучка
    • «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», 1967 год. Режиссер Леонид Гайдай.
      Нина – Наталья Варлей. Озвучила Надежда Румянцева.

      актеры, кино, ссср, фильмы, озвучка



« »

Share your thoughts, post a comment.

(required)
(required)

Note: HTML is allowed. Your email address will never be published.

Subscribe to comments